As Hayley was getting her trim, I looked over to see this sight...

Upside down magazine, no less. But she was just flipping through those pages looking at all of the LONG hair styles. I jokingly asked her WHICH long hairstyle she wanted done with HER long hair.
Then it was time. Time for a little trim. You're wondering WHAT POSSIBLY we could trim on Addy's follicley (is that a word) challenged head?

Well, her piggy tails were starting to get a little fuzzy in the back. And there was ONE hair on the top of her head a little too long.
It does seem like as soon as we do the first little fuzzy haircut that the girls' hair has seemed to start growing like crazy. Wishful thinking in this case too.